Aralar Markina-Xemein

2002ko urtarrilean, Herriko Etxeetan baita herrietan bertan euskararen erabilera normalitzatzeko, eta euskarari begirako aldekotasuna eta Frantziako Estatuak ukatzen duen status legala “de facto” lortzeko helburuarekin, Euskararen erabilpena Iparraldeko Herriko Etxeetan sustatzeko ekimena abiatu zuten hitzarmena euskaraz lehen urratsak emateko.

Hala ere, 2004an, Hizkuntza Politika bideratzeko Euskararen Erakunde Publikoa (EEP) sortu zuen Frantziako gobernuak. Herriko Etxeetan euskararen normalizazioa bultzatzea instituzioen ardura den neurrian, 2006ko azaroan Euskal Konfederazioaren lan ildoa bereganatu zuen EEP-k. Baina, gaur egun oraindik, lau Herri Elkargok bakarrik eman dute baiezkoa.

Horiez gain, Baiona eta Miarritzeko herriek ere euskara teknikari bana kontratatu dute. Horretaz, EEP-k ildoa berreskuratu duenetik, badirudi emaitzak ez direla oso eraginkorrak izan. EEP-k ildoaren balantzerik ez du egin (edo behintzat horren berri ez dio eman euskalgintzari), Euskal Konfederazioak behin eta berriz eskatu badio ere. Bi urtetan hiru Herriko Etxe berrik izenpetu dute baina bitan euskara teknikariak kontratatu badira ere, planik ez da egin, Herriko Etxe hauen benetako borondatea agerian utziz.

Bestetik, badakigu hainbat puntutan gauzak ez direla aitzinatu (materialaren sorrera adibidez: ereduzko dokumentuak, aplikazio informatikoa…).

Bukatzeko, nahiz eta 2008ko lan ardatzak finkatu eta aurkeztu dituen. Herriko Etxeen ildoa gara-tzeko, indartzeko eta ebaluatzeko aurtengo orientabideak zein diren ez du iragarri EEP-k. Herri mugimenduak astindu beharko du berriro ere lan ildo hau urte luzerako trabatuta gera ez dadin.